表彰式
Awarding ceremony
日本の上位受賞者 Japanese top award winners
- ●内閣総理大臣賞
Prime Minister Award - [中央]授与者:半田 晴久会長
[左]美術の部: 山口 岬姫さん(愛知県立蒲郡高等学校)
[右] 書の部:君島 千帆 さん(埼玉県立大宮光陵高等学校)
[Center] Award presenter: Haruhisa Handa, Chairman
[Left] Fine Arts: Misaki Yamaguchi
(Aichi Prefectural Gamagori High School)
[Right] Calligraphy: Chiho Kimijima (Omiya Koryo High School)
- ●文部科学大臣賞
Minister of Education, Culture, Sports, Science and Technology Award - [中央]授与者:宮田 亮平 文化庁長官
[左] 書の部: 角倉 有希乃さん(埼玉県立大宮光陵高等学校)
[右]美術の部: 大賀 美緒さん(明誠学院高等学校)
[Center] Award presenter: Ryohei Miyata, Commissioner for Cultural Affairs
[Left] Calligraphy: Yukino Kadokura (Omiya Koryo High School)
[Right] Fine Arts: Mio Oga (Meisei High School)
- ●外務大臣賞
Foreign Minister Award - [中央]授与者:髙水英郎 外務省 大臣官房 文化交流海外広報課
首席 事務官
[左] 書の部:遠藤 舞衣さん (東京都立小松川高等学校)
[右]美術の部: 山中 優太さん(明誠学院高等学校)
[Center] Award presenter: Hidero Takamizu, Ministry of Foreign
Affairs Minister's Secretariat Cultural Affairs and Overseas Public
Relations Division, Chief Clerk
[Left] Calligraphy: Mai Endo
(Tokyo Metropolitan Komatsugawa High School)
[Right] Fine Arts: Yuta Yamanaka (Meisei High School)
- ●北海道知事賞
Hokkaido Governor Award - [右] 授与者:佐藤 哲夫 北海道環境生活部 文化・スポーツ局長
[左]美術の部: 渡邊 由菜さん(北海道札幌啓成高等学校)
[Right] Award presenter: Tetsuo Sato, Hokkaido Department of
Environment and Lifestyle Culture and Sports Bureau Chief
[Left] Fine Arts: Yuna Watanabe
(Hokkaido Sapporo Keisei High School)
- ●岩手県知事賞
Iwate prefectural Governor Award - [右] 授与者 :畠山 智禎 岩手県東京事務所所長
[左]書の部: 吉田 結耶さん(岩手県立盛岡商業高等学校)
[Right] Award presenter: Chiyoshi Hatakeyama, Iwate Prefectural
Government Tokyo Office Director
[Left] Calligraphy: Yuya Yoshida (Morioka Commercial High School)
- ●千葉県知事賞
Chiba Prefectural Governor Award - [右]授与者:小関 正彦 千葉県教育庁 教育振興部指導課
[左]書の部:森 適さん(千葉県立幕張総合高等学校)
[Right] Award presenter: Masahiko Koseki, Chiba Prefectural
Education Bureau Education Promotion Department Guidance
Division
[Left] Calligraphy: Kanae Mori (Makuhari Sohgoh High School)
- ●東京都知事賞
Tokyo Metropolitan Governor Award - [中央]授与者:古賀 俊昭 東京都議会議員
[左] 書の部: 荷田 優樹さん(埼玉県立越谷南高等学校)
[右]美術の部:榎本 香菜さん(横浜隼人高等学校)
[Center] Award presenter: Toshiaki Koga, Tokyo Metropolitan
Assembly Member
[Left] Calligraphy: Yuki Hasuda
(Saitama Prefectural Koshigaya Minami High School)
[Right] Fine Arts: Kana Enomoto
(Yokohama Hayato High School )
- ●岡山県知事賞
Okayama Prefectural Governor Award - [中央]授与者:村上 智 日刊スポーツ新聞社 広告事業局 広告事業部長
[左] 書の部:羽根田 純(静岡県立榛原高等学校)
[右]美術の部:鈴木 なな佳( 浜松学芸高等学校)
[Center] Award presenter: Satoshi Murakami, Director of Public
Relations, Nikkan Sports News
[Left] Calligraphy: Jun Haneda
(Shizuoka Prefectural Haibara High School)
[Right] Fine Arts: Nanaka Suzuki (Hamamatsu Gakugei High School)
- ●広島県知事賞
Hiroshima Prefectural Governor Award - [右]授与者:宮本 隆之 広島県東京事務所所長
[左]書の部:佐原 歩奈さん(広島市立基町高等学校)
[Right] Award presenter: Takayuki Miyamoto, Hiroshima Prefectural
Government Tokyo Office Director
[Left] Calligraphy: Ayuna Sahara
(Hiroshima Municipal Motomachi Senior High School)
- ●福岡県知事賞
Fukuoka Prefectural Governor Award - [中央] 授与者:澤田 亮 福岡県東京事務所 行政第二課長
[左] 美術の部 : 東 咲良さん(福岡県立八幡中央高等学校)
[右] 書の部:加藤 三奈さん(福岡県立太宰府高等学校)
[Center] Award presenter: Ryo Sawada, Fukuoka Prefectural
Government Tokyo Office Administrative Division Two Section
Manager
[Left] Fine Arts: Sakura Higashi
(Fukuoka Prefectural Yahata Chuo High School)
[Right] Calligraphy: Mina Kato
(Fukuoka Prefectural Dazaifu High School)
- ●高校生国際美術展実行委員会名誉会長賞
International High School Arts Festival Honorary Chairman's Award - [中央] 授与者:亀井 静香名誉会長
[左] 美術の部:上田 夕加さん(和歌山県立紀央館高等学校)
[右] 書の部 : 牛島 百合愛さん(埼玉県立大宮光陵高等学校)
[Center] Award presenter: Shizuka Kamei, Honorary Chairman
[Left] Fine Arts: Yuka Ueda
(Wakayama Prefectural Kiokan High School)
[Right] Calligraphy: Yuria Ushijima (Omiya Koryo High School)
- ●高校生国際美術展実行委員会最高顧問賞
International High School Arts Festival Supreme Advisor's Award - [中央]授与者:絹谷幸二最高顧問
[左]美術の部:鳥塚 柚希さん(本庄第一高等学校)
[右] 書の部:深江 理央さん(奈良県立桜井高等学校)
[Center] Award presenter: Koji Kinutani, Supreme Advisor
[Left] Fine Arts: Yuzuki Torizuka (Honjo-Daiichi High School)
[Right] Calligraphy: Rio Fukae (Nara Prefectural Sakurai High School)
- ●全国書道高等学校協議会賞
National High School Calligraphy Association Award - [右]授与者:大野 元彦 全国書道高等学校協議会 理事長
[左]書の部:柴﨑 萌さん(埼玉県立大宮光陵高等学校)
[Right] Award presenter: Motohiko Ono, National High School
Calligraphy Association Chairman
[Left] Calligraphy: Moe Shibasaki (Omiya Koryo High School)
- ●全国高等学校美術工芸教育研究会賞
Japan Association of High School Arts and Crafts Education Award - [右] 授与者:東良 雅人 文部科学省 初等中等教育局
教育課程課 教科調査官
[左]美術の部:森岡 昌史さん(愛媛県立今治工業高等学校)
[Right] Award presenter: Masahito Higashira, Curriculum Research
Staff, Elementary and Secondary Education Bureau, MEXT
[Left] Fine Arts: Masashi Morioka (Imabari Technical High School)
- ●毎日新聞社賞
Mainichi Newspapers Award - [中央]授与者:小野 剛 毎日新聞社 東京本社広告局局次長
[左] 書の部:山中 鈴佳さん(岐阜県立岐阜総合学園高等学校)
[右]美術の部:ルオン ティ トゥ ハン さん
( 兵庫県立香寺高等学校)
[Center] Award presenter: Takeshi Ono, Mainichi Newpapers
Tokyo Head Office Advertising Bureau Deputy Bureau Chief
[Left] Calligraphy: Reika Yamanaka
(Gifu Sogo Gakuen High School)
[Right] Fine Arts: Luong Thi Thu Hang
(Hyogo Prefectural Kodera High School)
- ●日刊スポーツ新聞社賞
Nikkan Sports News Award - [中央]授与者:村上 智 日刊スポーツ新聞社 広告事業局
広告事業部長
[左] 書の部:羽根田 純(静岡県立榛原高等学校)
[右]美術の部:鈴木 なな佳( 浜松学芸高等学校)
[Center] Award presenter: Satoshi Murakami, Director of Public
Relations, Nikkan Sports News
[Left] Calligraphy: Jun Haneda
(Shizuoka Prefectural Haibara High School)
[Right] Fine Arts: Nanaka Suzuki (Hamamatsu Gakugei High School)
- ●報知新聞社賞
Hochi Shimbun Award - [中央]授与者:徳久 宏之 報知新聞社 ビジネス局次長
[左]美術の部:坂田 七海さん(福岡県立八幡中央高等学校)
[右] 書の部: 田北 楓さん(福岡県立太宰府高等学校)
[Center] Award presenter: Hiroyuki Tokuhisa, Hochi Shimbun
Business Bureau Deputy Bureau Chief
[Left] Fine Arts: Nanami Sakata
(Fukuoka Prefectural Yahata Chuo High School)
[Right] Calligraphy: Kaede Takita
(Fukuoka Prefectural Dazaifu High School)
- ●スポーツニッポン新聞社賞
Sports Nippon Newspapers Award - [中央] 授与者:重石 秀樹 スポーツニッポン新聞社事業部 部長
[左] 美術の部 : 今泉 倫さん(茨城県立笠間高等学校)
[右] 書の部:田中 実穂さん(三重県立久居高等学校)
[Center] Award presenter: Hideki Shigeishi, Sports Nippon
Newspapers Operations Department Manager
[Left] Fine Arts: Rin Imaizumi
(Ibaraki Prefectural Kasama High School)
[Right] Calligraphy: Miho Tanaka (Hisai High School)
- ●サンケイスポーツ賞
Sankei Sports Award - [中央]授与者:鈴木 潔 サンケイスポーツ営業局 広告部部長
[左] 書の部 : 赤澤 朋美さん(香川県立高松商業高等学校)
[右] 美術の部: 樺澤 美紀さん(高崎市立高崎経済大学附属高等学校)
[Center] Award presenter: Kiyoshi Suzuki, Sankei Sports Sales
Bureau Advertising Department Manager
[Left] Calligraphy: Tomomi Akazawa
(Kagawa Prefectural Takamatsu Commercial High School)
[Right] Fine Arts: Miki Kabasawa
(Takasaki Municipal High School of Takasaki City University of Economics)
- ●デイリースポーツ賞
Daily Sports Award - [中央]授与者:奧田直也 デイリースポーツ新聞社 東京広告事業部 部長
[左] 書の部 : 小川 結理芽さん(埼玉県立伊奈学園総合高等学校)
[右]美術の部: 藤田 海さん(済美高等学校)
[Center] Award presenter: Naoya Okuda, Daily Sports Tokyo
Advertising Division Manager
[Left] Calligraphy: Yurime Ogawa
(Saitama Prefectural Inagakuen Comprehensive Upper Secondary School)
[Right] Fine Arts: Umi Fujita (Saibi High School)
- ●東京スポーツ新聞社賞
Tokyo Sports Award - [中央] 授 与者:星野 仁史 東京スポーツ新聞社 広告部 部長
[左] 書の部:外山 奈々加さん(浜松学芸高等学校)
[右]美術の部: 山本 真央さん(福岡県立太宰府高等学校)
[Center] Award presenter: Hitoshi Hoshino, Advertising Department
Director, Tokyo Sports
[Left] Calligraphy: Nanaka Sotoyama
(Hamamatsu Gakugei High School)
[Right] Fine Arts: Mao Yamamoto
(Fukuoka Prefectural Dazaifu High School)
- ●ジャパンタイムズ賞
The Japan Times Award - [右]授与者:沼田 雄介 ジャパンタイムズ営業担当補佐兼販売部長
[左] イスラエル代表アーティスト: アルマ・ハスさん
[Right] Award presenter: Yusuke Numata, The Japan Times Sales
Operations Assistant and Sales Department Manager
[Left] Alma Haas (Representative Artist of Israel)
海外代表アーティスト Artists from overseas
●ベナン共和国代表
Republic of Benin
「ベナン共和国代表アーティスト賞」のカクポ・ティンボ・ジャン・ ロネル・アルドリックさんと、駐日ベナン共和国大使令夫人ゾマ ホン・ジョシアンヌ氏
Kakpo Tingbo Jean Ronel Aldric, representative artist of the Republic of Benin, with Madame Zomahoun P. Josiane, Wife of the Ambassador of the Republic of Benin in Japan
●ラオス人民民主共和国代表
Lao People's Democratic Republic
「ラオス人民民主共和国代表アーティスト賞」のリスファチャン・シダ フォンさんと、駐日ラオス人民民主共和国 公使参事官 ソムサヌック ・ウォンサック氏
Lithphachanh Sidaphone, representative artist of the Lao People's Democratic Republic, with Mrs. Somsanouk Vongsack, Minister Councilor and Deputy Chief of Mission at the Embassy of the Lao People's Democratic Republic in Japan
●アイルランド代表
Ireland
「アイルランド代表アーティスト賞」のマルタ・トゥラルスカさんと、駐日アイルランド大使館 副代表 ディアムッド・オリアリ氏
Marta Turalska, representative artist of Ireland, with Mr. Diarmuid O'Leary, Deputy Head of Mission at the Embassy of Ireland in Japan
●イギリス代表
United Kingdom
「イギリス代表アーティスト賞」のアマンダ・リエピナさんと、 ブリティッシュ・カウンシル駐日代表 マット・バーニー氏
Amanda Liepina, representative artist of the United Kingdom, with Mr. Matt Burney, Director at the British Council in Japan
●インドネシア共和国代表
Republic of Indonesia
「インドネシア共和国代表アーティスト賞」のリフキ・アディティヤさんと、 駐日インドネシア共和国大使館 公使参事官 リッキー・スヘンダー氏
Rifqi Aditya, representative artist of the Republic of Indonesia, with Mr. Ricky Suhendar, Counsellor at the Embassy of the Republic of Indonesia in Japan
●タイ王国代表
Kingdom of Thailand
「タイ王国代表アーティスト賞」のスティワット・シーサックさんと、 駐日タイ王国大使館 公使参事官 ナッタポン・ラッタピパット氏
Sutiwat Seesuk, representative artist of the Kingdom of Thailand, with Mr. Nattapong Lathapipat, Minister Counsellor at the Royal Thai Embassy in Japan
●ベトナム社会主義共和国代表
Socialist Republic of Vietnam
「ベトナム社会主義共和国代表アーティスト賞」のダン・ミ・ゴックさ んと、 駐日ベトナム社会主義共和国大使館 公使参事官 グエン・チョ ン・ソン氏
Dang My Ngoc, represenative artist of the Socialist Republic of Vietnam, with Mr. Nguyen Truong Son, Minister Counsellor at the Embassy of the Socialist Republic of Vietnam in Japan
●カンボジア王国代表
Kingdom of Cambodia
「カンボジア王国代表アーティスト賞」のヴェアスナ・ラックリタさんと、 駐日カンボジア王国大使館 参事官 チャウ・ソティラ氏
Veasna Lucklita, representative artist of the Kingdom of Cambodia, with Mr. Chhau Sothira, Counsellor at the Royal Embassy of Cambodia in Japan
●中華人民共和国代表
People's Republic of China
「中華人民共和国代表アーティスト賞」のマァ・ビンツァンさんと、 中華人民共和国駐日本国大使館 参事官 チン・ソウ氏
Ma Bingcan, representative artist of the People's Republic of China, with Mr. Chen Zheng, Counsellor at the Embassy of the People's Republic of China in Japan
●ミャンマー連邦共和国代表
Republic of the Union of Myanmar
「ミャンマー連邦共和国代表アーティスト賞」のトゥエ・タ・ウさんと、 駐日ミャンマー連邦共和国大使館 参事官 キン・ニラ-・ソー氏
Twe Tar Oo, representative artist of the Republic of the Union of Myanmar, with Ms. Khin Nilar Soe, Counsellor at the Embassy of the Republic of the Union of Myanmar in Japan
●スペイン代表
Spain
「スペイン代表アーティスト賞」のイダイラ・ペルドモ・レアルさんと、 半田晴久会長
Idaira Perdomo Real, representative artist of Spain, with Chairman Haruhisa Handa
●マレーシア代表
Malaysia
「マレーシア代表アーティスト賞」のプテラ・ヌラフィク・ハイカールさ んと、駐日マレーシア大使館 一等書記官 ダティン・ノールファリザ・ イスマイル氏
Putera Nurafiq Haiqaal, representative artist of Malaysia, with Datin Norfaliza Ismail, First Secretary at the Embassy of Malaysia in Japan
●ロシア連邦代表
Russian Federation
「ロシア連邦代表アーティスト賞」のエカテリーナ・オシポヴァさんと、 駐日ロシア連邦大使館 一等書記官 ヴィノグラドフ・コンスタンチン氏
Ekaterina Osipova, representative artist of the Russian Federation, with Mr. Konstantin Vinogradov, First Secretary of the Embassy of the Russian Federation in Japan
●シンガポール共和国代表
Republic of Singapore
「シンガポール共和国代表アーティスト賞」のイアンテ・ドロシー・カ ースティ・メルカド・クレメンテさんと、駐日シンガポール共和国大使館 一等書記官 ヴィクター・フイ氏
Ianthe Dorothy Kirstie Mercado Clement, representative artsist of the Republic of Singapore, with Mr. Victor Hui, First Secretary at the Embassy of the Republic of Singapore in Japan
●イスラエル代表
Israel
「イスラエル代表アーティスト賞」のアルマ・ハスさんと、駐日イスラエ ル大使館 文化・科学技術担当 ニール・ターク氏
Alma Haas, representative artist of Israel, with Mr. Nir Turk from Cultural and Science Affairs at the Embassy of Israel in Japan
●ドイツ連邦共和国代表
Federal Republic of Germany
「ドイツ連邦共和国代表アーティスト賞」のヘラ・ビルさんと、半田晴久会長
Hella Bill, representative artist of the Federal Republic of Germany, with Chairman Haruhisa Handa
●エジプト・アラブ共和国代表
Arab Republic of Egypt
「エジプト・アラブ共和国代表アーティスト賞」のサルマ・ヤクートさん 代理 サハル・ユスリさんと、駐日エジプト・アラブ共和国大使館 参 事官 タメル・マムドゥーフ氏と半田晴久会長
Sahar Yousery as proxy for Salma Yacout, representative artist of the Arab Republic of Egypt, with Mr. Tamer Mamdouh, Counsellor at the Embassy of the Arab Republic of Egypt in Japan and Chairman Haruhisa Handa.
エジプト国立子ども文化センター から半田会長に感謝の盾が贈られました。
Egypt's National Center for Child's Culture presented Chairman Handa with a shield of appreciation.
日本の上位受賞者と海外17 カ国の代表アーティスト、プレゼンターの皆様と記念撮影
A group photograph of the top Japanese award winners and the artists from overseas representing 17 countries, together with the award presenters
学校賞 School Award
書の部「最優秀校賞」
奈良県立桜井高等学校の皆さんと加藤泰弘審査委員
Nara Prefectural Sakurai High School, recipient of the Most Outstanding School Award for Calligraphy, with Judge Yasuhiro Kato
美術の部「最優秀校賞」
高崎市立高崎経済大学附属高等学校の皆さんと荒川明照審査委員長
Takasaki Municipal High School of Takasaki City University of Economics, recipient of the Most Outstanding School Award for Fine Arts, with Judging Committee Chairman Akiteru Arakawa
書の部「優秀校賞」
埼玉県立大宮光陵高等学校の皆さんと 加藤泰弘審査委員
Omiya Koryo High School, recipient of the Outstanding School Award for Calligraphy, with Judge Yasuhiro Kato
美術の部「優秀校賞」
横浜隼人高等学校の皆さんと 荒川明照審査委員長
Yokohama Hayato High School , recipient of the Outstanding School Award for Fine Arts, with Judging Committee Chairman Akiteru Arakawa
書の部「学校奨励賞」
埼玉県立松山女子高等学校の皆さんと 齋藤克美審査委員
Matsuyama Girls High School, recipient of the School of Honorable Mention Award for Calligraphy, with Judge Katsumi Saitoh
美術の部「学校奨励賞」
八戸工業大学第二高等学校の生徒さんと 遠藤友麗審査委員
Hachinohe Kodai2 High School, recipient of the School of Honorable Mention Award for Fine Arts, with Judge Tomoyoshi Endo
美術の部「学校奨励賞」
静岡県立伊東高等学校城ヶ崎分校の 皆さんと遠藤友麗審査委員
Shizuoka Prefectural Ito High School Johgasaki Bunkoh, recipient of the School of Honorable Mention Award for Fine Arts, with Judge Tomoyoshi Endo
個人賞 Individual Award
●書の部「優秀賞」
Outstanding Performance Award for Calligraphy
授与者: 長野秀章 審査委員
[左から]中里綾花さん、岡田華澄さん、谷﨑大治郎さん
Award presenter: Judge Hideaki Nagano
[From left] Ayaka Nakazato, Kasumi Okada, Daijiro Tanizaki
●美術の部「優秀賞」
Outstanding Performance Award for Fine Arts
授与者: 佐藤清親 審査委員
[左から]川畑聡美さん、丸なつ美さん
Award presenter: Judge Kiyochika Sato
[From left] Satomi Kawabata, Natsumi Maru
●書の部「秀作賞」
Performance Award for Calligraphy
授与者: 齋藤克美 審査委員
[左から]砂永南波さん、郡司沙菜さん、長谷川優衣さん
Award presenter: Judge Katsumi Saito
[From left] Minami Sunaga, Sana Gunji, Yui Hasegawa
●美術の部「秀作賞」
Performance Award for Fine Arts
授与者: 遠藤友麗 審査委員
[左から] 小池匡徳さん、 大出陽介さん、 市川栞さん、 石上結衣さん
Award presenter: Judge Tomoyoshi Endo
[From left] Masanori Koike, Yosuke Ode, Shiori Ichikawa, Yui Ishigami
●書の部「奨励賞」の皆さん
Recipients of the Incentive Award for Calligraphy
●美術の部「奨励賞」の皆さん
Recipients of the Incentive Award for Fine Arts